Genio_Italiaの日記

北イタリアトリノでの生活について、感じるままに綴っていきます。

公園Pranzo

そして日曜日w

 

お昼に近所のレストランへ〜。

www.millerestaurant.it

 

トリノのレストランはほとんど外にも席があるんだけど、ここはレストランの向かいにある公園にも席が♡

天気もよくて、緑も多いし、静かでほんとに贅沢な時間を過ごせたよ〜。

f:id:Genio_Italia:20210628224008j:plain

公園の中でランチ

私はズッキーニソースのタリアテッレ、旦那さんはラビオリのカルボナーラを選びました〜。

f:id:Genio_Italia:20210628224707j:plain

パスタの下にはリコッタチーズ、上品なお味

f:id:Genio_Italia:20210628224907j:plain

ソースが濃厚で美味しすぎ

ほんとこの辺は当たりしかない!とてもおいしかった〜。ありがとうございました〜。

 

さらに今回はデザートもいっちゃいました〜。

私はピエモンテ州のお菓子Bonetのプリン、旦那さんは洋梨のチョコケーキをいただきました〜。どちらもチョコが濃厚でしあわせな味でした〜♡

f:id:Genio_Italia:20210628225053j:plain

Bonetプリン

f:id:Genio_Italia:20210628225140j:plain

洋梨のチョコケーキ

f:id:Genio_Italia:20210628225213j:plain

赤子のお昼寝

ちっちゃくてかわいい。

ズボンもよだれかけもかわいい。

 

GUCCI

先週また停電したー。

今回は夕方の17時半くらいから3時間くらい続きましたー。

ゲリラ豪雨的な感じだったからそれが原因かなと思うけど、それにしても毎度うちのマンションとお隣のマンションくらいしか停電してなさそうで、、、

どんだけ弱いねん!

 

オール電化だから、夕食作れないし、家の中どんどん暗くなるし、充電セーブするために携帯もPCも使わないようにしてたら、何もすることない!

でも豪雨で長期戦になりそうな気がしたから、赤子のお風呂だけ明るいうちに済ませたよー。

ガス代払ってないのになぜかお湯は出た。

 

でも停電のおかげで外食できたー☆わーい。

 

そして土曜日は午前中に食材の買い出しに行って、午後はアウトレットに行ってきました〜。

トリノ中心から20分くらいで到着。

Torino Outlet Village - Le Migliori Firme a prezzi scontati

三田のアウトレットよりこじんまりとしているけど、三田のアウトレットよりややこしくないし、人も少なくて快適でした〜。

今使ってるお財布がもう古くて、カード入れるところはゆるゆるで一つのポケットにカード4枚くらい入れないと落ちてきちゃうし、なぜか小銭入れるとこはチャック開けるだけで小銭が落ちてきちゃう、、、から新しいお財布探しへ。

 

まずはGUCCI。

お財布〜♪わ〜お、やっぱり安い♪

と思ったら子供服売ってる!!

むっちゃかわいい〜♡

しかも高いけど安い♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

買っちゃた〜♡

正確には旦那さんに買ってもらっちゃった〜♡

先週はH&Mで充分とか言ってたくせに。

f:id:Genio_Italia:20210628222536j:plain

上品!!!!!!

まだ少し大きいけど、着せるの楽しみ!

はぁ〜、これ着てる赤子絶対かわいい♡

私は980円のユニクロTシャツ着てるのに〜、赤子やりよる 笑

 

 

 

 

 

 

6/24 サン・ジョバンニの祝日

トリノの6/24はサンジョバンニの日。

トリノのシンボル「モーレ・アントネリアーナ」でプロジェクションマッピングが行われるみたいです。

www.museocinema.it

観に行きたいけど、9時半でもまだ少し明るいトリノだから夜10時スタートなんだよね。

赤子を連れて行くのは可哀想だから無理かな。

イタリアでは14歳未満の子を放置したら懲役刑になるからね、絶対置いていけないし。

(というか生後ヶ生後2ヶ月弱の赤ん坊を置いていこうと考えるなよって、、、)

 

サンジョバンニの日はトリノ中の博物館や美術館がフリーチャージになるみたいですー。トリノの祝日なので旦那さんはお休みじゃないけど、夕方どこか一つでも一緒に行けるといいな〜♡

他にもいろんなところで野外コンサートしたりイベントするみたいで楽しそう!

 

www.guidatorino.com

 

雨降るらいしけど、、、

 

 

週末ピザ

しゅうまーつ!

土曜日のランチはお気に入りのピザ屋さんに行ってきました〜。

いつもUber Eatsだったから初めてお店で食べました〜。やっぱり出来立ては最高に美味しい!

今のところここのピザが一番おいしいです。たぶん週一くらいで食べてますw

www.pizzium.com

旦那さん以外の日本人と会って話すの4ヶ月半ぶりくらいで、すごい楽しかったな。

友達いないな、わたし…

 

f:id:Genio_Italia:20210622162703j:plain

毎日でもいいです

 

日曜日はストリートフードフェスティバルへ〜。

思ってたよりもこじんまりとしてたけど、外で食べるハンバーガーは格別においしい☆

食べかけたけど…

f:id:Genio_Italia:20210622163547j:plain

映えない。。。

途中赤子のうんちが漏れちゃって大変でした〜。初めて漏れたよ。

そしたら昨日の朝も漏れたよ〜。

たいして体重増えてないけど、オムツが小さいのかな。

ウタマロ持ってくればよかった〜。

 

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ウタマロ クリーナー(400ml)【tbn24】【ウタマロ】
価格:490円(税込、送料別) (2021/6/22時点)


 

 
 
イタリア人は赤ちゃん大好きで、街を歩いてると一日に何人もの人に「Che bella!」「Piccolissimo!」「Amore」「Complimenti」と声をかけていただきます。素敵ですよね。泣き喚いてても笑顔で覗き込んだりしてくれて、あたたかい人が多くてほんと素敵な国♪(基本はこういう人ばっかりです。私が言ってる意地悪な人は少数派ですw)

 

 

 

夏服とジェラート

トリノの今はとにかく暑い!

連日30度超え、緯度が高いので日差しがきついです。

日陰に入ると涼しいけど陽に当たると汗が噴きでます。

 

日本ではリビングが南向きって重要だけど、エアコンが設置されていない家が多いイタリアでは南向きは逆に厄介になるみたいですね。

我が家はエアコンがあるけど南向きにリビングがあって、既にとても暑いです。。。

 

急に暑さが増して赤子の着る服がなかったので日曜日にH&Mに行ってきました。

赤ちゃんの服かわいいですね。

全部欲しくなったけど、着られる期間は超絶短いと思うので厳選して購入しました。

早く着せたい!

 

お買い物の後は行ってみたかった生パスタ屋さんへ。

https://www.pastificiodefilippis.it/

私は海鮮のオイルスパゲティ、旦那さんはナス・トマト・ケッパーのガザレッチェというS字のような形をしたショートパスタを注文しました〜。

どちらももちもちして最高に美味でした〜。

 

f:id:Genio_Italia:20210616222858j:plain

絶品パスタ

 

ちなみにイタリアで外食して支払いが終わると、あれ、思ったより高いなと思うことがよくあります。というかいつもです。

席に着いた時にからなずお水いるか聞かれて頼むんですが、お水は有料なんですよね。

あとは、食事の前に必ずCopertoといってパン(+グリッシーニ) が提供されるんですがこれも有料。そしてこれに関してはいるいらないの選択の余地なし。

(あるかもしれないけど、いるかいらないか聞かれたことはないです。)

 

それからイタリアではどんなに高級レストランに行ってもお会計はレジでします。テーブルでお支払いという文化?はイタリアにはないみたい。

これいいですよね。日本は最近テーブル支払いの方が多いけど、どっちで支払うか迷うタイプのお店ありますもん。

 

さてさて、お昼の後は、初めてできたイタリア人のお友達とジェラート屋さんへ。

ピスタチオとティラミスのジェラートをいただきました〜。

暑すぎてもらった直後から溶けとの戦いでした。

もちろん超絶美味しかったけど、とにかくこぼれ落ちる前に舐めまくらないとで、味わえるくらいまで形整ったときにはもうジェラートが小さい小さい。

夏はコーンじゃなくてカップが良さそうだけど、、絶対コーンがいいですよねw

私はコーンがいい!

 

 

 

 

ジェノヴァ Genova

ジェノヴァはサヴォナと違って都会でした〜。

興奮しすぎて写真撮り忘れちゃったけど、ヨーロッパの港街!という感じで、海があって街があって小高い丘に家が密集しているみたいな。

こういう感じ。

kingdmc.com

すごく素敵なとこでした。

あとサヴォナで大型クルーズ船にテンション上がったけど、ジェノヴァはそんなの比じゃないくらい大型クルーズ船が停泊してた。

多分大型客船だけで5隻くらい、中型客船だと10隻以上はいたような。

 

 

ジェノヴァではあんまり時間がなかったので、厳選して2箇所だけ行ってきました。

1箇所目ははBoccadasseというカラフルな家が密集しているエリア。

小さいビーチ?もあってかわいかったけど、そこに到着するまでにもっと規模の大きくてそれなりにカラフルな家たちの群衆に興奮しまくってしまったので、感動はイマイチ。。。

f:id:Genio_Italia:20210616184008j:plain

もちろん日本では味わえない素敵な場所です



2箇所目はジェノヴァのメイン通りガリバルディ通り(La Strade Nuove)へ。

ここは昔の貴族の豪邸や王宮が立ち並ぶ旧市街地。

丘や海沿いの雰囲気とは違って静かな落ち着いたエリアでした。

f:id:Genio_Italia:20210616184509j:plain

ガリバルディ通り

f:id:Genio_Italia:20210616184603j:plain

赤の宮殿(Palazzo Rosso)

f:id:Genio_Italia:20210616184817j:plain

溢れ出るヨーロッパ感

f:id:Genio_Italia:20210616184900j:plain

溢れ出るヨーロッパ感2

f:id:Genio_Italia:20210616185210j:plain

溢れ出るヨーロッパ感にぴったりの古くてかわいい車

 

ジェノベーゼパスタを食べる時間も無かったので、必ずまた戻ってきます。

(ジェラートは食べたよ)

 

 

そういえばこれまた写真撮り忘れたけど、ジェノヴァは台湾か!ってくらいバイク王国でした。海沿いの道はびっしりバイクが停まってた。しかもほぼ全バイク風よけ付き。

日本で見たらダサいと思ってしまうけどジェノヴァで見るとオシャレに見えるから不思議ですねw

 

 

サヴォナ Savona

先週末は連日30度超えの暑い熱い週末になりました〜。

 

土曜日はトリノから一番近い海がある街サヴォナ(Savona)に行ってきました。

小さい港町で、見どころは徒歩でまわれちゃう本当にコンパクトでかわいい街でした。

www.google.com

 

海が見たい!ということでサヴォナのビーチを目指して行きましたが、思ってたのとちょっと違ったかなw

のんびりお散歩できるビーチを想像してたけど、ものすごい数のパラソルがびっしり整然と並んでいて、くつろぐ余裕のなさそうなビーチでした。。。

でも海が見れて最高だった!

 

海の後はランチとサヴォナのランドマークを見てまわりました〜。

f:id:Genio_Italia:20210615063922j:plain

プリアマール要塞(Fortezza del Priamar)

f:id:Genio_Italia:20210615064027j:plain

Torre del Brandale

f:id:Genio_Italia:20210615070215j:plain

Palazzo Delle Piane

f:id:Genio_Italia:20210615064241j:plain

トリノと同じでメイン通りにはポーチが

f:id:Genio_Italia:20210615064830j:plain

かわいい街並み

f:id:Genio_Italia:20210615064919j:plain

かわいい小道

f:id:Genio_Italia:20210615065401j:plain

クルーズ船の寄港地

f:id:Genio_Italia:20210615065137j:plain

ランチ Primoのパスタ

f:id:Genio_Italia:20210615065254j:plain

ランチ Secondoのディッシュ

サヴォナにはお昼前に着いて、ここまで堪能して15時すぎ。

まだ時間があったので、少し足を伸ばして別の機会に行こうと思っていたジェノバ(Genova)も行っちゃいました。

 

続くよ〜